Mit Bohrmaschine drehen, messen und sehen was rauskommt.
Wenn du ermittelte Werte hast dann kann dir sicher wer weiterhelfen aber das wer vorbeikommt und das vornimmmt wird nicht drinn sein
Wenn passabler Strom rauskommt dann wird auch der Ohmwert der Wicklung interessant sein wie auch das Anlaufdrehmoment.
Da es sich vermutlich um einen DC Motor handeln wird der Magnete hat (Gehäuse magnetisch?) denke ich schon das da was machbar ist.
Gruß Hans