Hallo,
schau mal hier:
https://de.wikipedia.org/wiki/Gl%C3%A4ttungskondensator
Und z.B. hier:
http://www.ebay.de/itm/6x-Phil…Swf-VWbbrV
Ich schätze dass du einen Kondensator so bei 1mF (1000µF) aufwärts benötigst
um die gleichgerichtete Spannung zu stabilisieren.
Du hast ja einen Drehstrom Gleichrichter, das macht die Sache einfacher:
https://de.wikipedia.org/wiki/Dreiphasengleichrichter (Sechspulsgleichrichter)
Die Restwelligkeit ist so schon recht klein und sollte mit einem großen Kondensator noch sinnvoll zu glätten sein.
Ich bin in den Details aber überfragt, vielleicht hat ja wer anderes im Forum Erfahrung und einen Tip für die richtige Größe.
Wenn du ein entsprechendes Messgerät hast oder dir leihen kannst, kann du das auch messen.
Die geglättete Spannung als Wechselstrom messen und so die noch übrigen AC Anteile messen.
Es reicht als Last weiterhin z.B. die 1000 W oder 600 W Heizwicklung anzubringen.
Dann hast du schon ziemlich genau einen Eindruck wie die Restwelligkeit beim späteren Wechselrichter Betrieb aussieht.
Grüße