Es gibt keinen Grund warum man nicht die einfachste Lösung macht. Da der Savonius sowieso am sichersten zweipunkt gelagert wird kann man bei Anbringung des Generators oberhalb auch gleich das Rotorgewicht dort herausnehmen ohne den Geni unten davon abkoppeln zu müssen.

Sonst unten und dann abgekoppelt ist natürlich auch gut, nur leider weil der Nabenmotor Aussenläufer ist wäre das Abkoppeln etwas aufwendiger als einfach die Läuferseite mittig oben an die Savoniusscheibe anschrauben.

Dann allerdings zu beachten dass noch ein Witterungsschutz über den Nabenmotor kommen sollte.

Durch Temperaturunterschiede kann sich in der Motor-Lagerbuchse Unterdruck aufbauen, das saugt dann evtl. Kondenswasser oder Regen hinein mit den bekannten Folgen.

Druckausgleich über hohl gebohrten Achszapfen, welcher eh nach unten ragt. Bezüglich Lager gibts Dichtringe.

Stimmt, kein Zweifel, weil auch die Kabeldurchführung dort raus geht. Dennoch ist eine Schutzkappe als Witterungsschutz oben drüber auch kein Fehler.

Yes.