Windradbremse (elektr.) - Geht das an die Substanz?

Wenn ich mein Windrad (3-Phasen-Generator) manuell zum Stillstand bringe, per Schalter - also Kurzschluß - geht das eigentlich an die Substanz? Ich meine

- wird die Batteriebank entladen?
- werden die Permanentmagnete im Generator entmagnetisiert?

oder macht das alles nichts? Kann man ein- und ausschalten wie's beliebt? Bei Schwachwind schalte ich nämlich gerne ab weil das Teil da mehr Krach macht als es Strom erzeugt.

Alles was ich weiß ist, dass das Windrad nicht aus vollem Lauf abgeschaltet werden soll, weil das dann auf die Schleifringe geht. Aber sonst...?

Bei starkem Wind (was hier im Norden zum Glück öfter vorkommt), schaltet der Laderegler häufig auf den Dumpload um. Bei ca. 57V geht der Laderegler auf "Over Voltage" (laut Anzeige 60A Ladestrom) und der Dumpload wird warm. Ist das das gleichen wie wenn ich das Windrad "abschalte"? Das wäre dann ja quasi jedesmal ein Abschalten aus Volllast. Das ist dann sicher nicht doll für die Generatorspulen, was?

Um dem entgegenzuwirken habe ich bei Starkwind häufig einen 2kW Heizlüfter laufen. Der drückt die Spannung dann so weit, dass das Teil nicht mehr auf "Over Voltage" geht. Das aber nur tagsüber wenn nicht viel Strom gebraucht wird. Abends kommt das wegen des erhöhten Energiebedarfs (bisher) nicht vor.