Lexikon

Lexikon verzweifelt gesucht
 
Frank2
****
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Alter: 58
Beiträge: 65
Dabei seit: 07 / 2022
Betreff:

Lexikon

 · 
Gepostet: 18.01.2026 - 15:22 Uhr  ·  #1
Moin Moin, was mir das Lesen hier echt erleichtern würde, wäre ein Art Lexikon zum Thema Windkraft, ich treffe zb. sehr oft auf das Wort Offset, gebe ich das in die Suche, kommen 4 Seiten mit Themen und ich weiß nicht einmal, ob dieses Wort oder die Bedeutung dort irgendwo für Anfänger verständlich erklärt wird.

Versteht das bitte nicht falsch, ich bin ein Arbeiter, ich behaupte mal das ich in der Lage bin so ziemlich alles zu bauen aber die
Theorie schafft mich.

Vor Jahren habe ich ein Forum mit aufgebaut, in dem es um Anlagen ging, die es in Deutschland nicht zu kaufen gab, ich habe dort einige Themen zur Herstellung bestimmter Bauteile mit möglichst einfachen Mitteln erstellt, mein Anspruch war eben denn Leuten zu zeigen wie sie es selber machen können, ich komme auch aus einer Zeit, da hat man gemacht und nicht gekauft und
das Bauen stand im Vordergrund nicht der Besitz.  

Wie gesagt soll das keine Kritik sein, eher eine Anregung fü jemanden der vielleicht gerade nicht weiß was er machen soll.

Schreiben ist auch nicht so mein ding, aber das seht ihr ja selbst. Sollte also jemand Lust haben so etwas zu verfassen, wären ich und ich denke viele andere sehr Dankbar dafür.

Vielen Dank und einen Schönen Sonntag an alle
Carl
*!*!*!*!*
Avatar
Geschlecht:
Alter: 78
Beiträge: 5100
Dabei seit: 11 / 2008
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 18.01.2026 - 17:05 Uhr  ·  #2
O) Gib einfach im www.wikipedia.de Lexikon das Suchwort "Windkraftanlage" ein und Du findest ziemlich viele Hinweise, Erklärungen und Weiterleitungen zum Thema und auch das was Du Dir von uns wünscht - einen relativ leicht verständlichen Überblick.

Bei uns im Forum können in der Themenleiste unendlich viele Beiträge mit Unterthemen aufgerufen werden, das hier ist schliesslich ein Forum in dem Fragen diskutiert und von jedem gestellt werden können, den Anspruch, ein Lexikon zu sein erhebt das Forum nicht.
Frank2
****
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Alter: 58
Beiträge: 65
Dabei seit: 07 / 2022
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 18.01.2026 - 17:30 Uhr  ·  #3
Hallo und Danke für die schnelle Antwort
also Wikipedia aufgerufen Windkraftanlage-Offset eingegeben, dort heißt es dann: Dieser Artikel existiert nicht.

Wie nützlich ist das jetzt für einen Anfänger?, der gerne etwas wissen würde. Es ist doch ein Wort, das hier sehr gebräuchlich ist.

Das ist doch schade, ich denke, wenn ich einen Text Lese und stoße auf ein, ich sage jetzt mal Fremdwort, dann muss ich doch
irgendwo nachsehen können welche Bedeutung dahinter steht, oder wie es funktioniert.

Aber gut, wenn der Anspruch ein anderer ist, kann man nichts machen.
Vielen Dank
MfG.
Erdorf
Moderator
Avatar
Geschlecht:
Alter: 55
Beiträge: 3487
Dabei seit: 12 / 2009
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 18.01.2026 - 17:33 Uhr  ·  #4
Was auch hilft, chatGPT.

Auch wenn nicht alles zu 100% stimmt, ist es für Begriffserklärung schon recht gut.

Witzig, hier werden KI Beiträge eingestellt um links auf Produkte zu platzieren.
Ohne den link auf die Produkte ist es oft gar nicht so einfach das zu erkennen.

Grüße
Frank2
****
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Alter: 58
Beiträge: 65
Dabei seit: 07 / 2022
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 18.01.2026 - 18:43 Uhr  ·  #5
Hallo und Danke für deine Antwort, hab ich gerade gemacht, allerdings wusste ich gar nicht so genau was ich da tu, egal,
was soll ich sagen, es gab 3 Antworten oder Möglichkeiten, geholfen hat es so viel wie zuvor Wikipedia.

Man könnte jetzt zu der Vermutung kommen, dieses Wort ist Forumsintern zustande gekommen und die Bedeutung somit
nur langjährigen Mitgliedern bekannt, das würde also eine Anfrage erfordern, sprich ein neues Thema, welches lautet: was ist
mit Offset gemeint?
Meine Anfrage war ja an diejenigen gerichtet die sehr viel wissen und vielleicht ein bisschen Langeweile haben.

Also vielen Dank, so habe ich dieses chatgpt auch mal gesehen.
Erdorf
Moderator
Avatar
Geschlecht:
Alter: 55
Beiträge: 3487
Dabei seit: 12 / 2009
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 18.01.2026 - 21:47 Uhr  ·  #6
Offset kommt aus dem Englischen.
Wörtlich übersetzt bedeutet es: "Versatz"

Das Wort ist sehr allgemein und bei technischen Anwendungen für verschiedene Dinge verwendet.
Hier möglicherweise beim Bauen einer Windfahne, die bei zu viel Wind das Windrad aus dem Wind dreht.
Die Windfahne wird dann mit einem Offset (Versatz) zur Mitte betreiben.
Möglicherweise meinst du das?

Ohne weitere Informationen ist das Wort nicht erklärbar.

Grüße
Carl
*!*!*!*!*
Avatar
Geschlecht:
Alter: 78
Beiträge: 5100
Dabei seit: 11 / 2008
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 18.01.2026 - 23:25 Uhr  ·  #7
Bei "Offset" denke ich zuerst an Offset Druck - das hat dann irgendwas mit Drucktechnik zu tun und nicht mit Windkraft.

Wie jemand der viel weiß fühle ich mich nicht angesprochen, Langeweile ist bei mir auch kein Motiv - eher ein bisschen die Neugierde zur Frage ob von Frank2 irgendwie heraus zu kitzeln ist wo und wie er auf das Wort Offset im besonderen Zusammenhang mit dem Wort Windkraft gestoßen ist und wie oft genau. O)
Frank2
****
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Alter: 58
Beiträge: 65
Dabei seit: 07 / 2022
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 19.01.2026 - 07:15 Uhr  ·  #8
Moin Moin

Carl, ein paarBeispiele für dich, ich möchte nochmals betonen, das es eine Anregung sein sollte.

Ich weis, das spielen viele Faktoren mit wie Offset-Länge, Fahnenarmlänge, Spannkraft der Feder,

Zum einen durch das Offset zur Mastmitte - Generator,

Also mal das Offset rechnerisch halbiert auf 50mm.

eine andere Anregung wäre alle Rechner in eine Rubrik zu bringen, das wäre doch toll wenn man
da einfach mal mit rumspielen könnte, ohne sie zu suchen oder durch zufall daruf zu stoßen.

Lg. und Danke
Frank2
****
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Alter: 58
Beiträge: 65
Dabei seit: 07 / 2022
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 19.01.2026 - 07:32 Uhr  ·  #9
Zitat geschrieben von Erdorf

Offset kommt aus dem Englischen.
Wörtlich übersetzt bedeutet es: "Versatz"

Das Wort ist sehr allgemein und bei technischen Anwendungen für verschiedene Dinge verwendet.
Hier möglicherweise beim Bauen einer Windfahne, die bei zu viel Wind das Windrad aus dem Wind dreht.
Die Windfahne wird dann mit einem Offset (Versatz) zur Mitte betreiben.
Möglicherweise meinst du das?

Ohne weitere Informationen ist das Wort nicht erklärbar.

Grüße


Hallo Erdorf
du sagst es ja selber, aber hier im Forum hat es eine bestimmte Bedeutung, oder nicht?


Jeder der anfängt zu Bauen, der denkt doch erstmal, das alles in die Mitte muss, wenn man dann
als Anfänger Bilder von Windrädern sieht, dann sieht man diese versätze und denkt vielleicht,
es waren keine anderen Teile vorhanden oder es passte nicht anders, aber ich hab ja alles
schön mittig :-)

Ich Danke euch für eure Geduld
Lg.

Ps. Wie gesagt, eine Anregung, wir können das Thema hier gerne beenden, es hätte ja sein können das
jemand das machen möchte.
Carl
*!*!*!*!*
Avatar
Geschlecht:
Alter: 78
Beiträge: 5100
Dabei seit: 11 / 2008
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 19.01.2026 - 09:30 Uhr  ·  #10
Offfset als Begriff ist meines Wissens hier im Forum im Zusammenhang mit Windkraft noch nicht benutzt worden, wenn Du das woanders irgendwo gefunden hast nenn uns bitte die Quelle dazu.
Erdorf
Moderator
Avatar
Geschlecht:
Alter: 55
Beiträge: 3487
Dabei seit: 12 / 2009
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 19.01.2026 - 10:22 Uhr  ·  #11
Hallo Frank2

Zitat
Offset ... aber hier im Forum hat es eine bestimmte Bedeutung, oder nicht?


Das kann ich sicher mit nein beantworten.
Das Wort bekommt nur in einem Zusammenhang eine bestimmte Bedeutung.

Grüße
Frank2
****
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Alter: 58
Beiträge: 65
Dabei seit: 07 / 2022
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 19.01.2026 - 10:30 Uhr  ·  #12
Zitat geschrieben von Carl

Offfset als Begriff ist meines Wissens hier im Forum im Zusammenhang mit Windkraft noch nicht benutzt worden, wenn Du das woanders irgendwo gefunden hast nenn uns bitte die Quelle dazu.


Carl, oben die Lupe klicken, Offset eingeben und alles durchlesen, es kommt schon vor dieses Offset, öfter wie das Wort Azimut
zb. welches ja durchaus zu Googeln ist, bedeutet es im grunde nichts anderes als Horizontale-Lagerung, zumindest für mich
heißt das dann, es ist das Lager gemeint um das sich die Gondel dreht.

Lg.
Frank2
****
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Alter: 58
Beiträge: 65
Dabei seit: 07 / 2022
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 19.01.2026 - 15:30 Uhr  ·  #13
Hallo, ich habe etwas gefunden:
Zitat: Da bei diesen Furling-Systemen (Klapp- oder Zusammenroll- oder
Zusammenfalt-Systemen) die Generatorachse nicht mittig über der
Mastachse angebracht ist, sondern außermittig "Offset" in neudeutsch,


Das hat aber jetzt ein bisschen gedauert :-)
Che
*!*!*!*!*
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Wurzen
Alter: 71
Beiträge: 4387
Dabei seit: 06 / 2014
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 19.01.2026 - 17:22 Uhr  ·  #14
In altdeutsch versetzt, etwas vornehmer exzentrisch
Frank2
****
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Alter: 58
Beiträge: 65
Dabei seit: 07 / 2022
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: 19.01.2026 - 17:34 Uhr  ·  #15
Zitat geschrieben von Che

In altdeutsch versetzt, etwas vornehmer exzentrisch


Daumen hoch :-)
Carl
*!*!*!*!*
Avatar
Geschlecht:
Alter: 78
Beiträge: 5100
Dabei seit: 11 / 2008
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: Gestern um 09:33 Uhr  ·  #16
:-) Daumen hoch und - Neudeutsch - dafür gibt es dann wohl bald den Duden?

Mich juckt es nachzuschlagen ob Offset dort als neudeutscher Begriff gehandelt wird.
Erdorf
Moderator
Avatar
Geschlecht:
Alter: 55
Beiträge: 3487
Dabei seit: 12 / 2009
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: Gestern um 10:27 Uhr  ·  #17
Hallo Carl,

"Der Duden" ist ein privates Unternehmen und seine Bedeutung und auch Finanzierung hat sich gewandelt.
Früher sicherlich der Quasi Standard, wenn es dort drin stand war es ein offizieller deutscher Begriff.
Es obliegt jedem selbst das immer noch als Referenz zu nehmen.
https://www.duden.de/suchen/dudenonline/Offset
Offset als deutscher Begriff ist dort nur bekannt bei Druckverfahren, z.B. Offsetdruck.

Aus anderen Quellen kann man "offset" aus dem Englischen fast 1:1 mit "Offset" ins Deutsche übersetzen.
https://www.dict.cc/?s=Offset

Sprache entwickelt sich fortlaufend durch die Menschen, bei der Verwendung.
Die Einflüsse sind vielfältig, insbesondere andere Sprachen beeinflussen stark.
Es gibt keine "Zentrale Instanz" welche die Sprache weiterentwickelt.

Denkbar wäre eine zentrale Instanz, welche die Entwicklung beobachtet und festlegt was als Deutsch gilt.
Ansonsten ist es immer auch "Denglisch".
Weit anerkannt sind die Medien, insbesondere Printmedien (witzig Druckmedien).
Ich kenne keine offizielle zentrale Instanz.

Beispiel: "Computer" ist das nun ein Deutsches Wort? Rechner wäre Deutsch.

Das lässt sich beliebig fortführen, wie man schnell merkt, z.B. gilt "googeln" auch als Deutsch.
https://www.duden.de/rechtschreibung/googeln
Mit allem was dazu gehört.
Ich googele. Du hast gegoogelt ...

Ich bevorzuge www.dict.cc als "Lexikon".
Dort kann jeder mitwirken (ähnlich Wikipedia). und das "Lexikon" verbessern.
Aber jeder wie er mag.

Grüße
Carl
*!*!*!*!*
Avatar
Geschlecht:
Alter: 78
Beiträge: 5100
Dabei seit: 11 / 2008
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: Gestern um 12:59 Uhr  ·  #18
Ja ok, kann man machen!

Neudeutsch - ich bin altmodisches Gewohnheitstier, tue mich etwas schwer mit Neudeutsch, Rechtschreibordnungen, dem Gendern und eben auch Offset, welches eigentlich erst durch Offset bei Druckereiprodukten in unseren Sprachgebrach gelangte und sich durch relativ häufigen Gebrauch bei uns hauptsächlich dort so fest etabliert hat das man zuerst in diese Richtung denkt.

Ich konnte deshalb nicht einmal glauben dass das Wort offset überhaupt bei uns im Forum vorkommt. Dabei hatten wir das Wort beide schon im Gebrauch im Themenbereich "Spannungsverdopplung"! (Offset Abgleich bei DC)

Versatz, versetzt oder sogar exentrisch wird sich vielleicht im Sprachgebrauch auch weiterhin halten, Offset ist nicht wirklich eine Konkurrenz dazu - immerhin hat es Frank2 dazu animiert uns vorzuschlagen, unser Forum/Lexikon "lesbarer" zu machen.

Mein Gott, was lesbarkeit angeht ... :-)
Frank2
****
Avatar
Geschlecht: keine Angabe
Alter: 58
Beiträge: 65
Dabei seit: 07 / 2022
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: Gestern um 16:07 Uhr  ·  #19
Zitat geschrieben von Carl



Ich konnte deshalb nicht einmal glauben dass das Wort offset überhaupt bei uns im Forum vorkommt. Dabei hatten wir das Wort beide schon im Gebrauch im Themenbereich "Spannungsverdopplung"! (Offset Abgleich bei DC)

Versatz, versetzt oder sogar exentrisch wird sich vielleicht im Sprachgebrauch auch weiterhin halten, Offset ist nicht wirklich eine Konkurrenz dazu - immerhin hat es Frank2 dazu animiert uns vorzuschlagen, unser Forum/Lexikon "lesbarer" zu machen



Moin Moin,
das konnte ich mir jetzt nicht verkneifen und übrigends, auf der Seite TheBackShed gibt es ein sehr schönes Bild was unter anderem auch zeigt wo das Offset sich befindet, mit dem Bild wäre das halbe Lexikon schon getan.
Lg.

Ps. was mir noch aufgefallen ist, man stößt immer mal wieder auf Rechner in Form von Exel Dateien zum
Download, ist doch eigentlich schade das solche tollen sachen irgendwo rumliegen, das war ja auch alles mal
viel zeit und Arbeit, also nur mal so.
Che
*!*!*!*!*
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Wurzen
Alter: 71
Beiträge: 4387
Dabei seit: 06 / 2014
Betreff:

Re: Lexikon

 · 
Gepostet: Gestern um 19:16 Uhr  ·  #20
Zum PS:
Einige EXCEL-Dateien habe ich veröffentlicht. Forum/cf3/topic.php?t=6884

Zum (Scheiben)-Generator-Tool und zum ROWI-Tool (Blätter geschnitten aus KG-Rohr bzw. besser noch aus gerolltem Blech)
Ist im Forum auch was zu finden, von anderen Initiatoren.
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0